de-Ravin

Mittlerweile hat der dunkle Ritter die sagenumwobene 500 Mio. Dollar-Grenze in den USA geknackt. Nach Titanic ist "The Dark Knight" somit erst der zweite Film, der je soviel in den Staaten eingespielt hat. Bei Warner Bros. geht man davon aus, dass sich das Comic-Meisterwerk bei etwa 530 Mio. Dollar einpendeln wird.

Auch International gibt sich der größte Kino-Hit der letzten 10 Jahre keine Blöße: Mit 919 Millionen Dollar ist Batman auf dem besten Wege die Milliarden-Marke zu sprengen. Zuvor gelang dies nur Titanic, Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs und Fluch der Karibik 2. An den beiden letztgenannten Blockbustern dürfte der dunkle Ritter sehr wahrscheinlich noch vorbeiziehen.

Nach all diesen Rekordmeldungen überrascht die folgende Nachricht umso mehr: In Japan entpuppt sich "The Dark Knight" als gigantischer Flop. In seiner dritten Woche, hat Batman dort gerade einmal 8,7 Mio. Dollar eingespielt. Zum Vergleich: "Batman Begins" spielte in Japan rund 14 Millionen Dollar ein - am ersten Wochenende.

Laut Branchenkennern läge der immense Misserfolg an verschiedensten Faktoren: Zum einen laufen amerikanische Comicverfilmungen auf dem internationalen Markt generell etwas schlechter. Comics gehören zwar auch in Japan zur Popkultur, die bunten Heftchen aus den USA sind dort aber längst nicht so populär, wie die heimischen Mangas.

Zum anderen räumt in Asien gerade eine andere Produktion gehörig ab: "Ponyo on the Cliff", der neue Animationsfilm von Hayao Miyazaki, dem Genie hinter "Prinzessin Mononoke" oder "Chihiros Reise ins Zauberland", dominiert seit Wochen die japanischen Kinocharts - für Konkurrenz aus dem Ausland scheint da kein Platz zu bleiben.

Der japanische Filmkritiker Chika Minagawa meint zudem einen weiteren Grund zu kennen: "Die Geschichte ist sehr pessimistisch. 'The Dark Knight" hat einen sehr düsteren Anstrich - und so etwas wollen japanische Comic-Fans im Kino einfach nicht sehen. Japanische Fans wollen, dass solche Filme spaßig und actionreich sind. Der Held muss attraktiv, der Bösewicht laut und abgedreht, der Film selbst einfach zu verstehen und positiv gestimmt sein."

Quelle: Tokyo Reporter

mfg

__________________
[Link nur für registrierte Mitglieder des Leecher Rapidshare Forum sichtbar. ]
[Link nur für registrierte Mitglieder des Leecher Rapidshare Forum sichtbar. ]

DarkFire

Naja muss ja nicht jedem gefallen, ich find den Film Klasse
Mir gefällt ja auch nicht jeder Film aus Japan, China usw.

Hoffentlich kommen im nächsten Batman jetzt nicht lauter Japaner vor

Swomp

Naja, wenn die par Japaner sich zu sehr fürchten weil der DARK Knight zu dark ist, kann eigentlich egal sein!
Der Film marschiert stramm auf die Milliarde Dollar international zu und egal wie viel er noch einspielt, am Ende interessierts niemand, selbst wenn kein einziger Japaner reingeht.
Gott sei Dank ist Japan für Hollywood nicht gerade der entscheidenste Markt ^^